Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Whilst their children remember their altars and their groves by the green trees upon the high hills.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 2 is found in chapter 17 of Jeremiah. Judah’s sin is engraved on its heart, not merely recorded in external actions. The contrast between one who trusts in humanity and one who trusts in Yahweh uses images of a dry shrub versus a tree planted beside waters. Jeremiah asks for justice against his persecutors and reaffirms that God examines the heart.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 17:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 daß die Kinder gedenken sollen derselben Altäre und Ascherabilder bei den grünen Bäumen, auf den hohen Bergen.
Español · RVR1909 Cuando sus hijos se acuerdan de sus altares y de sus bosques, junto a los árboles verdes y en los collados altos.
Español · NTBT Sus hijos recuerdan sus altares y sus imágenes de Asera junto a los árboles frondosos, sobre las colinas altas.
Français · LSG Comme ils pensent à leurs enfants, ainsi pensent-ils à leurs autels Et à leurs idoles d'Astarté près des arbres verts, Sur les collines élevées.
Italiano · DIO1885 Il ricordarsi de’ loro altari, e de’ lor boschi, presso agli alberi verdeggianti, sopra gli alti colli, è loro come il ricordarsi de’ lor propri figliuoli.
Português · ARC Como também seus filhos se lembram dos seus altares, e dos seus bosques, junto às árvores frondosas, sobre os altos outeiros.
中文 · RCUV 他們的兒女思念他們在高岡上、青翠樹旁的祭壇和 亞舍拉 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
