Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
As the thief is ashamed when he is found, so is the house of Israel ashamed; they, their kings, their princes, and their priests, and their prophets.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 26 is found in chapter 2 of Jeremiah. Judah’s unfaithfulness is described through images of prostitution, a degenerate vine, and a female camel in heat. The prophetic language denounces a compulsive pursuit of other gods and political alliances. The nation attempts to justify itself, but its own conduct contradicts it. The chapter ends by showing that trust in human allies will ultimately produce shame.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 2:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Wie ein Dieb zu Schanden wird, wenn er ergriffen wird, also wird das Haus Israel zu Schanden werden samt ihren Königen, Fürsten, Priestern und Propheten,
Español · RVR1909 Como se avergüenza el ladrón cuando es tomado, así se avergonzarán la casa de Israel, ellos, sus reyes, sus príncipes, sus sacerdotes, y sus profetas;
Español · NTBT Como se avergüenza un ladrón al ser descubierto, así ha quedado avergonzada la casa de Israel: ellos, sus reyes, sus jefes, sus sacerdotes y sus profetas.
Français · LSG Comme un voleur est confus lorsqu'il est surpris, Ainsi seront confus ceux de la maison d'Israël, Eux, leurs rois, leurs chefs, Leurs sacrificateurs et leurs prophètes.
Italiano · DIO1885 Come è confuso il ladro, quando è colto, così sarà confusa la casa d’Israele; essi, i loro re, i lor principi, i lor sacerdoti, ed i lor profeti;
Português · ARC Como fica confundido o ladrão quando o apanham, assim se confundem os da casa de Israel; eles, os seus reis, os seus príncipes, e os seus sacerdotes, e os seus profetas,
中文 · RCUV 「賊被捉拿，怎樣羞愧， 以色列 家和他們的君王、官長、 祭司、先知也都照樣羞愧。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
