Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And I said after she had done all these things, Turn thou unto me. But she returned not. And her treacherous sister Judah saw it.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 7 is found in chapter 3 of Jeremiah. Judah receives a warning by observing the unfaithfulness of northern Israel, but it is also called to return. The future includes a restoration in which the former kingdoms will be reunited and Jerusalem will be called Yahweh’s throne. The promise transcends the historical division between Israel and Judah and points toward a reunited community under God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 3:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und ich sprach, da sie solches alles getan hatte: Bekehre dich zu mir. Aber sie bekehrte sich nicht. Und obwohl ihre Schwester Juda, die Verstockte, gesehen hat,
Español · RVR1909 Y dije después que hizo todo esto: Vuélvete a mí; mas no se volvió. Y vio la rebelde su hermana Judá.
Español · NTBT Yo dije: “Después de hacer todo esto, volverá a mí”. Pero no volvió, y su hermana, la desleal Judá, lo vio.
Français · LSG Je disais: Après avoir fait toutes ces choses, elle reviendra à moi. Mais elle n'est pas revenue. Et sa soeur, la perfide Juda, en a été témoin.
Italiano · DIO1885 E pure, dopo ch’ebbe fatte tutte queste cose, io le dissi: Convertiti a me; ma ella non si convertì; e ciò vide la disleale Giuda, sua sorella.
Português · ARC E eu disse: Depois que fizer tudo isto, voltará para mim; mas não voltou; e viu isto a sua aleivosa irmã Judá.
中文 · RCUV 我說：『她行這些事以後會回轉歸向我』，她卻不回轉。她奸詐的妹妹 猶大 也看見了。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
