For in the going up of Luhith continual weeping shall go up; for in the going down of Horonaim the enemies have heard a cry of destruction.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 5 is found in chapter 48 of Jeremiah. Moab is condemned for its pride, confidence in wealth, and territorial security. The repeated language of mourning and destruction reveals a nation that will be humiliated after considering itself invulnerable. Judgment reaches cities, fortresses, and religious symbols, showing that no cultural structure can protect against the divine sentence.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Jeremiah 48:5 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
denn sie gehen mit Weinen den Weg hinauf gen Luhith, und die Feinde hören ein Jammergeschrei den Weg von Horonaim herab:
Porque a la subida de Luhith con lloro subirá el que llora; porque a la bajada de Horonaim los enemigos oyeron clamor de quebranto.
Por la cuesta de Luhit suben llorando sin cesar; en la bajada de Horonaim se oyen gritos angustiosos de destrucción.
Car on répand des pleurs à la montée de Luchith, Et des cris de détresse retentissent à la descente de Choronaïm.
Perciocchè un continuo pianto sale per la salita di Luhit; imperocchè hanno uditi i nemici, un grido di rotta, nella discesa di Horonaim.
Porque pela subida de Luíte eles irão com choro contínuo; porque na descida de Horonaim os adversários de Moabe ouviram as angústias do grito da destruição.
人上 魯希坡 隨走隨哭, 因為在 何羅念 的下坡聽見毀滅的哀聲。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.