Thou prevailest for ever against him, and he passeth: thou changest his countenance, and sendest him away.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 20 is found in chapter 14 of Job. Job imagines that God could call him again and that he would answer that call. The possibility of being remembered by God appears as hope against corruption and oblivion. Yet the speech ends by returning to present pain, showing that Job’s hope still coexists with an immediate experience of deterioration.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 14:20 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
denn du stößest ihn gar um, daß er dahinfährt, veränderst sein Wesen und lässest ihn fahren.
Para siempre serás más fuerte que él, y él se va; Demudarás su rostro, y enviaraslo.
Lo dominas para siempre y se va; cambias su rostro y lo despides.
Tu es sans cesse à l'assaillir, et il s'en va; Tu le défigures, puis tu le renvoies.
Tu lo sopraffai in eterno, ed egli se ne va; Tu gli fai mutar faccia, e lo mandi via.
Tu para sempre prevaleces contra ele, e ele passa; mudas o seu rosto, e o despedes.
你終必勝過人,使他消逝; 你改變他的容貌,把他送走。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.