I chose out their way, and sat chief, and dwelt as a king in the army, as one that comforteth the mourners.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 29 of Job. Job remembers how he helped the poor, the orphan, and those in need, and how his righteousness gave him moral authority. His former greatness is described primarily through service and defense of the vulnerable, not merely through wealth. This memory strengthens his argument that his present suffering cannot simply be explained as punishment for a life characterized by injustice.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Job 29:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wenn ich zu ihrem Geschäft wollte kommen, so mußte ich obenan sitzen und wohnte wie ein König unter Kriegsknechten, da ich tröstete, die Leid trugen.
Calificaba yo el camino de ellos, y sentábame en cabecera; Y moraba como rey en el ejército, Como el que consuela llorosos.
Escogía el camino para ellos y me sentaba como jefe; vivía como un rey entre sus tropas, como quien consuela a los que están de duelo».
J'aimais à aller vers eux, et je m'asseyais à leur tête; J'étais comme un roi au milieu d'une troupe, Comme un consolateur auprès des affligés.
Se mi piaceva d’andar con loro, io sedeva in capo, Ed abitava con loro come un re fra le sue schiere, E come una persona che consola quelli che fanno cordoglio
Eu escolhia o seu caminho, assentava-me como chefe, e habitava como rei entre as suas tropas; como aquele que consola os que pranteiam.
我為他們選擇道路,又坐首位; 我如君王在軍隊中居住, 又如人安慰哀傷的人。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.