Last reading saved on this device
No recent reading has been saved.

John 1:27

He it is, who coming after me is preferred before me, whose shoe's latchet I am not worthy to unloose.

Share the Word

A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.

Shared Meditation Thread

Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.

Other Bible versions of John 1:27

Compare John 1:27 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Der ist's, der nach mir kommen wird, welcher vor mir gewesen ist, des ich nicht wert bin, daß ich seine Schuhriemen auflöse.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Este es el que ha de venir tras mí, el cual es antes de mí: del cual yo no soy digno de desatar la correa del zapato.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

el que viene después de mí, a quien no soy digno de desatarle la correa de la sandalia».

Louis Segond 1910

Français Français · LSG

qui vient après moi; je ne suis pas digne de délier la courroie de ses souliers.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Esso è colui che vien dietro a me, il qual mi è stato antiposto, di cui io non son degno di sciogliere il correggiuol della scarpa.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Este é aquele que vem após mim, que é antes de mim, do qual eu não sou digno de desatar a correia da alparca.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

就是那在我以後來的,我給他解鞋帶也不配。」

Change Theme
Enable or disable dark mode for a more comfortable experience
Search by keywords

Find other users in the Community

Find People of Faith

Connect with members of the Christian community based on their calling or country.

Select at least one filter.
Select at least one filter.