When they were filled, he said unto his disciples, Gather up the fragments that remain, that nothing be lost.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 12 is found in chapter 6 of John. The feeding of the five thousand presents Jesus as provider in the midst of need. The crowd attempts to make the miracle the basis of a political kingship, but Jesus withdraws, rejecting a superficial understanding of his mission.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare John 6:12 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Da sie aber satt waren, sprach er zu seinen Jüngern: Sammelt die übrigen Brocken, daß nichts umkommt.
Y como fueron saciados, dijo a sus discípulos: Recoged los pedazos que han quedado, porque no se pierda nada.
Cuando quedaron satisfechos, dijo a sus discípulos: «Recojan los pedazos que sobraron, para que no se pierda nada».
Lorsqu'ils furent rassasiés, il dit à ses disciples: Ramassez les morceaux qui restent, afin que rien ne se perde.
E dopo che furon saziati, Gesù disse a’ suoi discepoli: Raccogliete i pezzi avanzati, che nulla se ne perda.
E, quando estavam saciados, disse aos seus discípulos: Recolhei os pedaços que sobejaram, para que nada se perca.
他們吃飽後,耶穌對門徒說:「把剩下的碎屑收拾起來,免得糟蹋了。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.