And when Joshua and all Israel saw that the ambush had taken the city, and that the smoke of the city ascended, then they turned again, and slew the men of Ai.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 21 is found in chapter 8 of Joshua. When Joshua stretches out the spear, the soldiers in the ambush enter Ai, and the city is trapped between two forces. The narrative again highlights the coordination between Joshua’s signal and the military action. Victory over Ai contrasts with the earlier defeat: Israel has now dealt with internal sin and can act again under divine authorization. The sequence shows that the book connects obedience, communal discipline, and success in the mission entrusted to Israel.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Joshua 8:21 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn da Josua und das ganze Israel sah, daß der Hinterhalt die Stadt gewonnen hatte, weil der Stadt Rauch aufging, kehrten sie wieder um und schlugen die Männer von Ai.
Josué y todo Israel, viendo que los de la emboscada habían tomado la ciudad, y que el humo de la ciudad subía, tornaron, e hirieron a los de Hai.
Josué y todo Israel vieron que los de la emboscada habían tomado la ciudad y que el humo de la ciudad subía; se volvieron e hirieron a los hombres de Hai.
car Josué et tout Israël, voyant la ville prise par les hommes de l'embuscade, et la fumée de la ville qui montait, se retournèrent et battirent les gens d'Aï.
Giosuè adunque, e tutto Israele, veggendo che gli agguati aveano presa la città, e che il fumo di essa saliva, voltarono faccia, e percossero la gente d’Ai.
E vendo Josué e todo o Israel que a emboscada tomara a cidade, e que a fumaça da cidade subia, voltaram, e feriram os homens de Ai.
約書亞 和 以色列 眾人見伏兵已經奪了城,城中煙氣上騰,就轉身擊殺 艾城 的人。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.