And Samson said unto the lad that held him by the hand, Suffer me that I may feel the pillars whereupon the house standeth, that I may lean upon them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 26 is found in chapter 16 of Judges. Samson asks the young man guiding him to place his hands on the central pillars and prays for God to give him strength one last time. He brings down the temple and dies along with many Philistines. The final statement says that he killed more at his death than during his life. The episode concludes his story by showing simultaneously judgment against the oppressors, the final recovery of his mission, and the enormous personal cost of a life marked by destructive choices.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 16:26 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Simson aber sprach zu dem Knabe, der ihn bei der Hand leitete: Laß mich, das ich die Säulen taste, auf welchen das Haus steht, daß ich mich dranlehne.
Y Samsón dijo al mozo que le guiaba de la mano: Acércame, y hazme tentar las columnas sobre que se sustenta la casa, para que me apoye sobre ellas.
Sansón le dijo al joven que lo llevaba de la mano: «Déjame palpar las columnas que sostienen el edificio para que me apoye en ellas».
Et Samson dit au jeune homme qui le tenait par la main: Laisse-moi, afin que je puisse toucher les colonnes sur lesquelles repose la maison et m'appuyer contre elles.
E Sansone disse al fanciullo che lo teneva per la mano: Lasciami, e fammi toccar le colonne, sopra le quali la casa è posta; acciocchè io mi appoggi ad esse.
Então disse Sansão ao moço que o tinha pela mão: Guia-me para que apalpe as colunas em que se sustém a casa, para que me encoste a elas.
參孫 對牽他手的童僕說:「讓我摸摸支撐這廟宇的柱子,我要靠一靠。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.