And the people served the LORD all the days of Joshua, and all the days of the elders that outlived Joshua, who had seen all the great works of the LORD, that he did for Israel.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 7 is found in chapter 2 of Judges. The death of Joshua and the generation that knew his works marks a historical transition. The new generation does not know the Lord in the same way or remember the works he had performed. The fundamental problem of the period of the judges appears here as a rupture in spiritual memory. Covenant continuity requires the works of God to be passed from one generation to another.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 2:7 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
diente das Volk dem HERRN, solange Josua lebte und die Ältesten, die noch lange nach Josua lebten und alle die großen Werke des HERRN gesehen hatten, die er getan hatte.
Y el pueblo había servido a Jehová todo el tiempo de Josué, y todo el tiempo de los ancianos que vivieron largos días después de Josué, los cuales habían visto todas las grandes obras de Jehová, que el había hecho por Israel.
El pueblo sirvió a Jehová durante toda la vida de Josué y de los ancianos que le sobrevivieron, quienes habían visto toda la gran obra que Jehová había hecho por Israel.
Le peuple servit l'Eternel pendant toute la vie de Josué, et pendant toute la vie des anciens qui survécurent à Josué et qui avaient vu toutes les grandes choses que l'Eternel avait faites en faveur d'Israël.
E il popolo servì al Signore tutto il tempo di Giosuè, e tutto il tempo degli Anziani che sopravvissero a Giosuè, i quali aveano vedute tutte le grandi opere del Signore, le quali egli avea fatte inverso Israele.
E serviu o povo ao SENHOR todos os dias de Josué, e todos os dias dos anciãos que ainda sobreviveram depois de Josué, e viram toda aquela grande obra do SENHOR, que fizera a Israel.
約書亞 在世的日子和他死了以後,那些見過耶和華為 以色列 所做一切大事的長老還在世的時候,百姓都事奉耶和華。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.