Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
At her feet he bowed, he fell, he lay down: at her feet he bowed, he fell: where he bowed, there he fell down dead.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 27 is found in chapter 5 of Judges. Jael is declared blessed among women for defeating Sisera. The poem uses vivid imagery to describe the enemy expecting to return with plunder while Sisera’s mother waits in vain for his return. The section ends by asking that the Lord’s enemies be scattered and that those who love him be like the sun rising in strength. The song turns a historical victory into a reflection on judgment, faithfulness, and hope.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Judges 5:27 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Zu ihren Füßen krümmte er sich, fiel nieder und legte sich; er krümmte sich, fiel nieder zu ihren Füßen; wie er sich krümmte, so lag er verderbt.
Español · RVR1909 Cayó encorvado entre sus pies, quedó tendido: Entre sus pies cayó encorvado; Donde se encorvó, allí cayó muerto.
Español · NTBT Entre sus pies se desplomó, cayó, quedó tendido. Entre sus pies se desplomó, cayó. Donde se desplomó, allí cayó muerto.
Français · LSG Aux pieds de Jaël il s'est affaissé, il est tombé, il s'est couché; A ses pieds il s'est affaissé, il est tombé; Là où il s'est affaissé, là il est tombé sans vie.
Italiano · DIO1885 Egli si chinò fra i piedi di essa, Cadde, giacque in terra; Si chinò fra i piedi di essa, cadde; Dove si chinò, quivi cadde deserto.
Português · ARC Entre os seus pés se encurvou, caiu, ficou estirado; entre os seus pés se encurvou, caiu; onde se encurvou, ali ficou abatido.
中文 · RCUV 西西拉 在她腳下曲身，仆倒，躺臥， 在她腳下曲身，仆倒； 他在哪裏曲身，就在哪裏仆倒，死亡。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
