And I will make your cities waste, and bring your sanctuaries unto desolation, and I will not smell the savour of your sweet odours.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 31 is found in chapter 26 of Leviticus. The escalation of judgment continues until dispersion and desolation of the land are described. The narrative does not present punishment as arbitrary, but relates it to persistent rejection of the statutes and breach of the covenant.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Leviticus 26:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und will eure Städte einreißen und will euren süßen Geruch nicht riechen.
Y pondré vuestras ciudades en desierto, y asolaré vuestros santuarios, y no oleré la fragancia de vuestro suave perfume.
Dejaré sus ciudades en ruinas y desolaré sus santuarios; no percibiré sus aromas gratos.
Je réduirai vos villes en déserts, je ravagerai vos sanctuaires, et je ne respirerai plus l'odeur agréable de vos parfums.
E ridurrò le vostre città in desolazione, e diserterò i vostri santuari, e non odorerò i vostri odori soavi.
E reduzirei as vossas cidades a deserto, e assolarei os vossos santuários, e não cheirarei o vosso cheiro suave.
使你們的城鎮變成廢墟,你們的眾聖所變荒涼,我也不聞你們芬芳的香氣。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.