Thus hath the Lord dealt with me in the days wherein he looked on me, to take away my reproach among men.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 1 of Luke. The story of Zechariah and Elizabeth introduces God’s action through an elderly and childless couple. John appears even before his birth as an instrument of preparation, while Zechariah’s unbelief contrasts with the divine promise.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Luke 1:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Also hat mir der HERR getan in den Tagen, da er mich angesehen hat, daß er meine Schmach unter den Menschen von mir nähme.
Porque el Señor me ha hecho así en los días en que miró para quitar mi afrenta entre los hombres.
«Así ha obrado conmigo el Señor en estos días en que me ha mirado para quitar mi deshonra entre la gente».
C'est la grâce que le Seigneur m'a faite, quand il a jeté les yeux sur moi pour ôter mon opprobre parmi les hommes.
Così mi ha pur fatto il Signore ne’ giorni ne’ quali ha avuto riguardo a togliere il mio vituperio fra gli uomini
Assim me fez o Senhor, nos dias em que atentou em mim, para destruir o meu opróbrio entre os homens.
她說:「主在眷顧我的日子,這樣看顧我,要除掉我在人前的羞恥。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.