Luke 1:7

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und sie hatten kein Kind; denn Elisabeth war unfruchtbar, und waren beide wohl betagt.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y no tenían hijo, porque Elisabet era estéril, y ambos eran avanzados en días.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Ils n'avaient point d'enfants, parce qu'Elisabeth était stérile; et ils étaient l'un et l'autre avancés en âge.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E non aveano figliuoli, perciocchè Elisabetta era sterile; ed amendue eran già avanzati in età.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E não tinham filhos, porque Isabel era estéril, e ambos eram avançados em idade.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

只是他們沒有孩子，因為 伊利莎白 不生育，兩個人又年紀老邁了。