Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Saying, Father, if thou be willing, remove this cup from me: nevertheless not my will, but thine, be done.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 42 is found in chapter 22 of Luke. In Gethsemane, Jesus prays in the face of impending suffering. His submission to the Father’s will contrasts with the disciples’ inability to remain awake.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Luke 22:42 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 und sprach: Vater, willst du, so nehme diesen Kelch von mir, doch nicht mein, sondern dein Wille geschehe!
Español · RVR1909 Diciendo: Padre, si quieres, pasa este vaso de mí; empero no se haga mi voluntad, sino la tuya.
Español · NTBT diciendo: «Padre, si quieres, aparta de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya».
Français · LSG disant: Père, si tu voulais éloigner de moi cette coupe! Toutefois, que ma volonté ne se fasse pas, mais la tienne.
Italiano · DIO1885 e postosi in ginocchioni, orava, dicendo: Padre, oh! volessi tu trasportar da me questo calice! ma pure, non la mia volontà, me la tua sia fatta.
Português · ARC Dizendo: Pai, se queres, passa de mim este cálice; todavia não se faça a minha vontade, mas a tua.
中文 · RCUV 說：「父啊！你若願意，求你將這杯撤去；然而，不是照我的意願，而是要成全你的旨意。」 〔
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
