Verily I say unto you, I will drink no more of the fruit of the vine, until that day that I drink it new in the kingdom of God.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 25 is found in chapter 14 of Mark. Judas agrees to betray Jesus, and the Passover meal becomes the context for interpreting his death. The bread and cup express a covenant connected with his blood, while the prediction of Peter’s denial reveals the fragility of discipleship.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Mark 14:25 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Wahrlich, ich sage euch, daß ich hinfort nicht trinken werde vom Gewächs des Weinstocks bis auf den Tag, da ich's neu trinke in dem Reich Gottes.
De cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día cundo lo beberé nuevo en el reino de Dios.
En verdad les digo que ya no beberé del fruto de la vid hasta aquel día en que lo beba nuevo en el reino de Dios».
Je vous le dis en vérité, je ne boirai plus jamais du fruit de la vigne, jusqu'au jour où je le boirai nouveau dans le royaume de Dieu.
Io vi dico in verità, che io non berrò più del frutto della vigna, fino a quel giorno che io lo berrò nuovo nel regno di Dio.
Em verdade vos digo que não beberei mais do fruto da vide, até àquele dia em que o beber, novo, no reino de Deus.
我實在告訴你們,我不再喝這葡萄汁,直到我在上帝的國裏喝新的那日子。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.