Mark 5:29

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und alsbald vertrocknete der Brunnen ihres Bluts; und sie fühlte es am Leibe, daß sie von ihrer Plage war gesund geworden.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y luego la fuente de su sangre se secó; y sintió en el cuerpo que estaba sana de aquel azote.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Au même instant la perte de sang s'arrêta, et elle sentit dans son corps qu'elle était guérie de son mal.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E in quello stante il flusso del suo sangue si stagnò; ed ella si avvide nel suo corpo ch’ella era guarita di quel flagello.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E logo se lhe secou a fonte do seu sangue; e sentiu no seu corpo estar já curada daquele mal.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

於是她的流血立刻止住，她覺得身上的疾病好了。