And after that they had mocked him, they took the robe off from him, and put his own raiment on him, and led him away to crucify him.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 31 is found in chapter 27 of Matthew. The soldiers mock Jesus as king before leading him to the cross. The irony is central: those who intend to ridicule his kingship unintentionally represent the title Matthew has developed since the beginning.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Matthew 27:31 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Und da sie ihn verspottet hatten, zogen sie ihm seine Kleider an und führten ihn hin, daß sie ihn kreuzigten.
Y después que le hubieron escarnecido, le desnudaron el manto, y le vistieron de sus vestidos, y le llevaron para crucificarle.
Después de burlarse de él, le quitaron el manto, le pusieron su ropa y se lo llevaron para crucificarlo.
Après s'être ainsi moqués de lui, ils lui ôtèrent le manteau, lui remirent ses vêtements, et l'emmenèrent pour le crucifier.
E, dopo che l’ebbero schernito, lo spogliarono di quel saio, e lo rivestirono de’ suoi vestimenti; poi lo menarono a crocifiggere.
E, depois de o haverem escarnecido, tiraram-lhe a capa, vestiram-lhe as suas vestes e o levaram para ser crucificado.
他們戲弄完了,就給他脫了袍子,又穿上他自己的衣服,帶他出去,要釘十字架。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.