Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is the evil thereof.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
The verse 34 is found in chapter 6 of Matthew. The teaching about anxiety does not invite people to ignore their needs, but to place them within trust in the Father. The birds and flowers illustrate a providence that allows believers to seek first the kingdom without being dominated by worry.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Matthew 6:34 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Darum sorgt nicht für den andern Morgen; denn der morgende Tag wird für das Seine sorgen. Es ist genug, daß ein jeglicher Tag seine eigene Plage habe.
Español · RVR1909 Así que, no os congojéis por el día de mañana; que el día de mañana traerá su fatiga: basta al día su afán.
Español · NTBT Así que no se preocupen por el mañana, porque el mañana se preocupará de sí mismo. Basta a cada día su propio mal».
Français · LSG Ne vous inquiétez donc pas du lendemain; car le lendemain aura soin de lui-même. A chaque jour suffit sa peine.
Italiano · DIO1885 Non siate adunque con ansietà solleciti del giorno di domani; perciocchè il giorno di domani sarà sollecito delle cose sue; basta a ciascun giorno il suo male
Português · ARC Não vos inquieteis, pois, pelo dia de amanhã, porque o dia de amanhã cuidará de si mesmo. Basta a cada dia o seu mal.
中文 · RCUV 所以，不要為明天憂慮，因為明天自有明天的憂慮；一天的難處一天當就夠了。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
