Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The LORD is slow to anger, and great in power, and will not at all acquit the wicked: the LORD hath his way in the whirlwind and in the storm, and the clouds are the dust of his feet.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 3 is found in chapter 1 of Nahum. The opening combines language of zeal, vengeance, and divine patience. God is not presented as arbitrarily angry: his justice is connected to his character, and his patience does not mean indifference toward evil.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nahum 1:3 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Der HERR ist geduldig und von großer Kraft, vor welchem niemand unschuldig ist; er ist der HERR, des Weg in Wetter und Sturm ist und Gewölke der Staub unter seinen Füßen,
Español · RVR1909 Jehová es tardo para la ira, y grande en poder, y no tendrá al culpado por inocente. Jehová marcha entre la tempestad y turbión, y las nubes son el polvo de sus pies.
Español · NTBT Jehová es lento para la ira y grande en poder; de ningún modo deja sin castigo al culpable. Jehová avanza en el torbellino y en la tempestad, y las nubes son el polvo de sus pies.
Français · LSG L'Eternel est lent à la colère, il est grand par sa force; Il ne laisse pas impuni. L'Eternel marche dans la tempête, dans le tourbillon; Les nuées sont la poussière de ses pieds.
Italiano · DIO1885 Il Signore è lento all’ira, e grande in forza, e non tiene punto il colpevole per innocente; il camminar del Signore è con turbo, e con tempesta; e le nuvole sono la polvere de’ suoi piedi.
Português · ARC O SENHOR é tardio em irar-se, mas grande em poder, e ao culpado não tem por inocente; o SENHOR tem o seu caminho na tormenta e na tempestade, e as nuvens são o pó dos seus pés.
中文 · RCUV 耶和華不輕易發怒，大有能力， 但耶和華萬不以有罪的為無罪。 他的道路在旋風和暴風之中， 雲彩為他腳下的塵土。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
