Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Remember, I beseech thee, the word that thou commandedst thy servant Moses, saying, If ye transgress, I will scatter you abroad among the nations:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 1 of Nehemiah. When asking the king for help, Nehemiah combines prayer with a precise administrative request: permission to travel, official letters, and timber for the work. His request shows that the faith portrayed in the narrative does not exclude planning or responsible use of resources. The expression about the good hand of God interprets the favor received as providence working through ordinary political circumstances.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nehemiah 1:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Gedenke aber doch des Wortes, das du deinem Knecht Mose gebotest und sprachst: Wenn ihr euch versündigt, so will ich euch unter die Völker streuen.
Español · RVR1909 Acuérdate ahora de la palabra que ordenaste a Moisés tu siervo, diciendo: Vosotros prevaricaréis, y yo os esparciré por los pueblos:
Español · NTBT Recuerda, por favor, la palabra que mandaste a tu siervo Moisés, diciendo: “Si ustedes son infieles, yo los dispersaré entre los pueblos.
Français · LSG Souviens-toi de cette parole que tu donnas ordre à Moïse, ton serviteur, de prononcer. Lorsque vous pécherez, je vous disperserai parmi les peuples;
Italiano · DIO1885 Deh! ricordati della parola che tu ordinasti a Mosè, tuo servitore, di dire: Voi commetterete misfatti, ed io vi dispergerò fra i popoli.
Português · ARC Lembra-te, pois, da palavra que ordenaste a Moisés, teu servo, dizendo: Vós transgredireis, e eu vos espalharei entre os povos.
中文 · RCUV 求你記念所吩咐你僕人 摩西 的話，說：『你們若犯罪，我就把你們分散在萬民中；
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
