And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate: and they stood still in the prison gate.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 39 is found in chapter 12 of Nehemiah. The two great choirs arrive at the temple area, and the celebration culminates in singing, sacrifices, and great joy. The scale of the celebration reflects that reconstruction affects the entire community. The wall, initially built to protect Jerusalem, becomes integrated into a liturgy of gratitude to God.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nehemiah 12:39 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
und zum Tor Ephraim hinan und zum alten Tor und zum Fischtor und zum Turm Hananeel und zum Turm Mea bis an das Schaftor, und blieben stehen im Kerkertor.
Y desde la puerta de Ephraim hasta la puerta vieja, y a la puerta del Pescado, y la torre de Hananeel, y la torre de Hamath, hasta la puerta de las Ovejas: y pararon en la puerta de la Cárcel.
por encima de la puerta de Efraín, pasando por la puerta Vieja, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel y la torre de los Cien, hasta la puerta de las Ovejas. Se detuvieron en la puerta de la Guardia.
puis au-dessus de la porte d'Ephraïm, de la vieille porte, de la porte des poissons, de la tour de Hananeel et de la tour de Méa, jusqu'à la porte des brebis. Et l'on s'arrêta à la porte de la prison.
e disopra alla porta di Efraim, e disopra alla porta vecchia, ed alla porta de’ pesci, ed alla torre di Hananeel, ed alla torre di Cento, fino alla porta delle pecore; e quella schiera si fermò alla porta della carcere.
E desde a porta de Efraim, passaram por cima da porta velha, e da porta do peixe, e pela torre de Hananeel e a torre de Meá, até à porta das ovelhas; e pararam à porta da prisão.
又過了 以法蓮門 、 古門 、 魚門 、 哈楠業樓 、 哈米亞樓 ,直到 羊門 ,就在 護衛門 站住。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.