Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And next unto them repaired Meremoth the son of Urijah, the son of Koz. And next unto them repaired Meshullam the son of Berechiah, the son of Meshezabeel. And next unto them repaired Zadok the son of Baana.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 4 is found in chapter 3 of Nehemiah. The Fish Gate and its neighboring sections are repaired by inhabitants and family groups. The record identifies specific people responsible for each section, turning a massive undertaking into a collection of defined tasks. Reconstruction advances because different people assume local responsibility within a common purpose.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Nehemiah 3:4 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Neben ihnen baute Meremoth, der Sohn Urias, des Sohnes Hakkoz. Neben ihnen baute Mesullam, der Sohn Berechjas, des Sohnes Mesesabeels. Neben ihnen baute Zadok, der Sohn Baanas.
Español · RVR1909 Y junto a ellos restauró Meremoth hijo de Urías, hijo de Cos, y al lado de ellos, restauró Mesullam hijo de Berechîas, hijo de Mesezabeel. Junto a ellos restauró Sadoc hijo de Baana.
Español · NTBT A su lado reparó Meremot, hijo de Urías, hijo de Cos. A su lado reparó Mesulam, hijo de Berequías, hijo de Mesezabeel. A su lado reparó Sadoc, hijo de Baana.
Français · LSG A côté d'eux travailla aux réparations Merémoth, fils d'Urie, fils d'Hakkots; à côté d'eux travailla Meschullam, fils de Bérékia, fils de Meschézabeel; à côté d'eux travailla Tsadok, fils de Baana;
Italiano · DIO1885 Ed allato a loro ristorò Meremot, figliuolo di Uria, figliuolo di Cos; ed allato a loro ristorò Mesullam, figliuolo di Berechia, figliuolo di Mesezabeel; ed allato a loro ristorò Sadoc, figliuolo di Baana.
Português · ARC E ao seu lado reparou Meremote, filho de Urias, o filho de Coz; e ao seu lado reparou Mesulão, filho de Berequias, o filho de Mesezabeel; e ao seu lado reparou Zadoque, filho de Baana.
中文 · RCUV 在他們旁邊修造的是 哈哥斯 的孫子， 烏利亞 的兒子 米利末 。在他們旁邊修造的是 米示薩別 的孫子， 比利迦 的兒子 米書蘭 。在他們旁邊修造的是 巴拿 的兒子 撒督 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
