And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD's people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 29 is found in chapter 11 of Numbers. God responds to Moses’ burden by establishing a group of seventy elders to share responsibility for leading the people. The Spirit that was upon Moses also rests upon them. The episode teaches that Israel’s leadership should not be concentrated exclusively in one person and anticipates the conflict involving Eldad and Medad, whose prophesying confirms that the Spirit’s activity is not limited to a narrow circle.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 11:29 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Aber Mose sprach zu ihm: Bist du der Eiferer für mich? Wollte Gott, daß all das Volk des HERRN weissagte und der HERR seinen Geist über sie gäbe!
Y Moisés le respondió: ¿Tienes tú celos por mí? mas ojalá que todo el pueblo de Jehová fuesen profetas, que Jehová pusiera su espíritu sobre ellos.
Moisés le dijo: «¿Tienes celos por mí? ¡Ojalá todo el pueblo de Jehová fuera profeta y Jehová pusiera su Espíritu sobre ellos!».
Moïse lui répondit: Es-tu jaloux pour moi? Puisse tout le peuple de l'Eternel être composé de prophètes; et veuille l'Eternel mettre son esprit sur eux!
Ma Mosè gli disse: Sei tu geloso per me? anzi, fosse pur tutto il popolo del Signore profeta: e avesse pure il Signore messo il suo Spirito sopra loro. Poi Mosè si ricolse nel campo insieme con gli Anziani d’Israele.
Porém, Moisés lhe disse: Tens tu ciúmes por mim? Quem dera que todo o povo do SENHOR fosse profeta, e que o SENHOR pusesse o seu espírito sobre ele!
摩西 對他說:「你為我的緣故嫉妒嗎?惟願耶和華的百姓都是先知,願耶和華把他的靈降在他們身上!」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.