Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
And the people went about, and gathered it, and ground it in mills, or beat it in a mortar, and baked it in pans, and made cakes of it: and the taste of it was as the taste of fresh oil.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 11 of Numbers. The people complain and God’s fire consumes part of the camp. Soon afterward, the multitude expresses nostalgia for the food of Egypt and contempt for the manna. Moses becomes deeply burdened by the responsibility of leading the people and presents his exhaustion before God. The section connects collective complaining with the leadership crisis and with a distorted understanding of the Egyptian past.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 11:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Und das Volk lief hin und her und sammelte und zerrieb es mit Mühlen und stieß es in Mörsern und kochte es in Töpfen und machte sich Aschenkuchen daraus; und es hatte einen Geschmack wie ein Ölkuchen.
Español · RVR1909 Derrámabase el pueblo, y recogían, y molían en molinos, o majaban en morteros, y lo cocían en caldera, o hacían de él tortas: y su sabor era como sabor de aceite nuevo.
Español · NTBT El pueblo recorría el lugar para recogerlo; lo molían en molinos o lo machacaban en un mortero, lo cocían en una olla y hacían tortas con él. Su sabor era como el del aceite fresco.
Français · LSG Le peuple se dispersait pour la ramasser; il la broyait avec des meules, ou la pilait dans un mortier; il la cuisait au pot, et en faisait des gâteaux. Elle avait le goût d'un gâteau à l'huile.
Italiano · DIO1885 E il popolo si spandeva, e la raccoglieva; poi la macinava con le macine, o la pestava nel mortaio; e la coceva in pentole, o ne facea delle focaccie; e il sapore di essa era come il sapor di pastello oliato.
Português · ARC Espalhava-se o povo e o colhia, e em moinhos o moía, ou num gral o pisava, e em panelas o cozia, e dele fazia bolos; e o seu sabor era como o sabor de azeite fresco.
中文 · RCUV 百姓四處走動撿取嗎哪，把它用磨磨碎或用臼搗成粉，在鍋中煮了做成餅，滋味好像油烤餅的滋味。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
