Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
But the soul that doeth ought presumptuously, whether he be born in the land, or a stranger, the same reproacheth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 30 is found in chapter 15 of Numbers. The instructions concerning the offering of firstfruits and unintentional sins distinguish between mistakes committed without intent and deliberate rebellion. Defiant sin is treated with particular severity because it represents conscious contempt for the divine command. The section shows that Israelite legislation recognizes different dimensions of moral responsibility and does not reduce all transgressions to a single category.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 15:30 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Wenn aber eine Seele aus Frevel etwas tut, es sei ein Einheimischer oder Fremdling, der hat den HERRN geschmäht. Solche Seele soll ausgerottet werden aus ihrem Volk;
Español · RVR1909 Mas la persona que hiciere algo con altiva mano, así el natural como el extranjero, a Jehová injurió; y la tal persona será cortada de en medio de su pueblo.
Español · NTBT Pero la persona que proceda con actitud desafiante, sea natural o extranjera, ultraja a Jehová; esa persona será excluida de en medio de su pueblo.
Français · LSG Mais si quelqu'un, indigène ou étranger, agit la main levée, il outrage l'Eternel; celui-là sera retranché du milieu de son peuple.
Italiano · DIO1885 Ma la persona, così il natio del paese, come il forestiere, che farà alcun atto a mano alzata, oltraggia il Signore; e però sia una cotal persona ricisa d’infra il suo popolo.
Português · ARC Mas a pessoa que fizer alguma coisa temerariamente, quer seja dos naturais quer dos estrangeiros, injuria ao SENHOR; tal pessoa será extirpada do meio do seu povo.
中文 · RCUV 但那故意犯罪的人，無論是本地人是寄居的，褻瀆了耶和華，這人必從百姓中剪除。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
