And Balaam said unto Balak, Lo, I am come unto thee: have I now any power at all to say any thing? the word that God putteth in my mouth, that shall I speak.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 38 is found in chapter 22 of Numbers. Balak receives Balaam and expresses confidence that he can obtain a curse against Israel. Balaam responds that he can speak only what God puts in his mouth. The tension between Balak’s expectations and Balaam’s stated limitation prepares for the following oracles. The power of blessing or cursing ultimately does not rest with the king or the prophet, but under God’s sovereignty.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 22:38 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Bileam antwortete ihm: Siehe, ich bin gekommen zu dir; aber wie kann ich etwas anderes reden, als was mir Gott in den Mund gibt? Das muß ich reden.
Y Balaam respondió a Balac: He aquí yo he venido a ti: mas ¿podré ahora hablar alguna cosa? La palabra que Dios pusiere en mi boca, esa hablaré.
Balaam le respondió a Balac: «Ahora he venido a ti; ¿acaso puedo decir algo? La palabra que Dios ponga en mi boca, esa hablaré».
Balaam dit à Balak: Voici, je suis venu vers toi; maintenant, me sera-t-il permis de dire quoi que ce soit? Je dirai les paroles que Dieu mettra dans ma bouche.
E Balaam rispose a Balac: Ecco, io son venuto a te; ora potrei io in alcuna maniera dir cosa alcuna? Ciò che il Signore mi avrà messo in bocca, quello dirò.
Então Balaão disse a Balaque: Eis que eu tenho vindo a ti; porventura poderei eu agora de alguma forma falar alguma coisa? A palavra que Deus puser na minha boca essa falarei.
巴蘭 對 巴勒 說:「看哪,我已經到你這裏來了!現在我豈能擅自說甚麼呢?上帝將甚麼話放在我口中,我就說甚麼。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.