Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Phinehas, the son of Eleazar, the son of Aaron the priest, hath turned my wrath away from the children of Israel, while he was zealous for my sake among them, that I consumed not the children of Israel in my jealousy.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 11 is found in chapter 25 of Numbers. God grants special recognition to Phinehas because of his zeal for the holiness of the people and announces a covenant of peace and priesthood for him and his descendants. He then commands Israel to confront the Midianites because of their role in seducing Israel. The episode connects priestly zeal, covenant preservation, and separation from influences that had led the people into idolatry.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 25:11 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Pinehas, der Sohn Eleasars, des Sohnes Aarons, des Priesters, hat meinen Grimm von den Kindern Israel gewendet durch seinen Eifer um mich, daß ich nicht in meinem Eifer die Kinder Israel vertilgte.
Español · RVR1909 Phinees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón el sacerdote, ha hecho tornar mi furor de los hijos de Israel, llevado de celo entre ellos: por lo cual yo no he consumido en mi celo a los hijos de Israel.
Español · NTBT «Finees hijo de Eleazar, hijo del sacerdote Aarón, ha apartado mi furor de los hijos de Israel, al mostrar mi mismo celo en medio de ellos, y no consumí a los hijos de Israel en mi celo.
Français · LSG Phinées, fils d'Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, a détourné ma fureur de dessus les enfants d'Israël, parce qu'il a été animé de mon zèle au milieu d'eux; et je n'ai point, dans ma colère, consumé les enfants d'Israël.
Italiano · DIO1885 Finees, figliuolo d’Eleazaro, figliuolo del Sacerdote Aaronne, ha acquetata l’ira mia d’in su i figliuoli d’Israele; perchè è stato mosso del mio zelo nel mezzo di loro; laonde io non ho consumati i figliuoli d’Israele nella mia gelosia.
Português · ARC Finéias, filho de Eleazar, o filho de Arão, sacerdote, desviou a minha ira de sobre os filhos de Israel, pois foi zeloso com o meu zelo no meio deles; de modo que, no meu zelo, não consumi os filhos de Israel.
中文 · RCUV 「 亞倫 祭司的孫子， 以利亞撒 的兒子 非尼哈 ，使我的憤怒轉離 以色列 人，因為在他們中間，他以我的妒忌為他的妒忌，使我不在妒忌中毀滅 以色列 人。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
