Numbers 31:42

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Aber die andere Hälfte, die Mose den Kindern Israel zuteilte von den Kriegsleuten,

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y de la mitad para los hijos de Israel, que apartó Moisés de los hombres que habían ido a la guerra;

Louis Segond 1910

Français · LSG

La moitié qui revenait aux enfants d'Israël, séparée par Moïse de celle des hommes de l'armée,

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E della metà appartenente a’ figliuoli d’Israele, secondo che Mosè avea partito per metà, fra loro, e quelli ch’erano andati a quella guerra;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E da metade dos filhos de Israel que Moisés separara da dos homens que pelejaram,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

以色列 人所得的另一半，是 摩西 從打仗的人取來分給他們的。