And they departed from before Pihahiroth, and passed through the midst of the sea into the wilderness, and went three days' journey in the wilderness of Etham, and pitched in Marah.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 8 is found in chapter 33 of Numbers. The record of the stages of the journey from Egypt to the plains of Moab functions as a geographical memory of the wilderness journey. Each place recalls a specific stage in Israel’s history. The list turns the wilderness into a sequence of memorable events and prepares the people to contemplate the path they have traveled before entering the promised land.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Numbers 33:8 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Von Hachiroth zogen sie aus und gingen mitten durchs Meer in die Wüste und reisten drei Tagereisen in der Wüste Etham und lagerten sich in Mara.
Y partiendo de Pi-hahiroth, pasaron por medio de la mar al desierto, y anduvieron camino de tres días por el desierto de Etham, y asentaron en Mara.
Partieron de delante de Hahirot y cruzaron por en medio del mar hacia el desierto. Caminaron tres días por el desierto de Etam y acamparon en Mara.
Ils partirent de devant Pi-Hahiroth, et passèrent au milieu de la mer dans la direction du désert; ils firent trois journées de marche dans le désert d'Etham, et campèrent à Mara.
Poi, partitisi d’innanzi a Hirot, passarono per mezzo il mare, traendo verso il deserto; e, andati tre giornate di cammino per lo deserto di Etam, si accamparono in Mara.
E partiram de Pi-Hairote, e passaram pelo meio do mar ao deserto, e andaram caminho de três dias no deserto de Etã, e acamparam-se em Mara.
從 比‧哈希錄 起行,經過海,進入曠野,在 以倘 的曠野走了三天的路程,就安營在 瑪拉 。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.