Numbers 5:4

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Und die Kinder Israel taten also und taten sie hinaus vor das Lager, wie der HERR zu Mose geredet hatte.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

E hiciéronlo así los hijos de Israel, que los echaron fuera del campo: como Jehová dijo a Moisés, así lo hicieron los hijos de Israel.

Louis Segond 1910

Français · LSG

Les enfants d'Israël firent ainsi, et ils les renvoyèrent hors du camp; comme l'Eternel l'avait ordonné à Moïse, ainsi firent les enfants d'Israël.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

E i figliuoli d’Israele fecero così, e mandarono coloro fuor del campo. Come il Signore avea detto a Mosè, così fecero i figliuoli d’Israele.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E os filhos de Israel fizeram assim, e os lançaram fora do arraial; como o SENHOR falara a Moisés, assim fizeram os filhos de Israel.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

以色列 人就照樣做，把他們送到營外去。耶和華怎樣吩咐 摩西 ， 以色列 人就照樣做了。