Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
But withal prepare me also a lodging: for I trust that through your prayers I shall be given unto you.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 22 is found in chapter 1 of Philemon. Paul’s confidence in Philemon’s obedience expresses hope for a response even greater than what he explicitly requests. The mention of lodging also shows that reconciliation has concrete consequences within Christian fellowship.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Philemon 1:22 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Daneben bereite mir die Herberge; denn ich hoffe, daß ich durch euer Gebet euch geschenkt werde.
Español · RVR1909 Y asimismo prepárame también alojamiento; porque espero que por vuestras oraciones os tengo de ser concedido.
Español · NTBT Al mismo tiempo, prepárame también alojamiento, porque espero que, por las oraciones de ustedes, me sea concedido volver a ustedes.
Français · LSG En même temps, prépare-moi un logement, car j'espère vous être rendu, grâce à vos prières.
Italiano · DIO1885 OR apparecchiami insieme ancora albergo; perciocchè io spero che per le vostre orazioni vi sarò donato.
Português · ARC E juntamente prepara-me também pousada, porque espero que pelas vossas orações vos hei de ser concedido.
中文 · RCUV 此外，還請給我預備住處，因為我盼望藉著你們的禱告，必蒙恩回到你們那裏去。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
