Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
When thou goest, it shall lead thee; when thou sleepest, it shall keep thee; and when thou awakest, it shall talk with thee.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 22 is found in chapter 6 of Proverbs. The father’s instructions are compared to a lamp that accompanies the disciple even through the night. In this context, the teaching again warns against the forbidden woman and presents adultery as conduct capable of destroying life. Wisdom functions here as preventive protection: listening to instruction before entering temptation is far safer than trying to escape afterward.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Proverbs 6:22 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 wenn du gehst, daß sie dich geleiten; wenn du dich legst, daß sie dich bewahren; wenn du aufwachst, daß sie zu dir sprechen.
Español · RVR1909 Te guiarán cuando anduvieres; cuando durmieres te guardarán; Hablarán contigo cuando despertares.
Español · NTBT Cuando camines, te guiarán; cuando te acuestes, velarán por ti; cuando despiertes, hablarán contigo.
Français · LSG Ils te dirigeront dans ta marche, Ils te garderont sur ta couche, Ils te parleront à ton réveil.
Italiano · DIO1885 Quando tu camminerai, quello ti guiderà; Quando tu giacerai, farà la guardia intorno a te; E quando tu ti risveglierai, ragionerà teco;
Português · ARC Quando caminhares, te guiará; quando te deitares, te guardará; quando acordares, falará contigo.
中文 · RCUV 你行走，她必引導你， 你躺臥，她必保護你， 你睡醒，她必與你談論。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
