Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
Then was our mouth filled with laughter, and our tongue with singing: then said they among the heathen, The LORD hath done great things for them.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 2 is found in chapter 126 of Psalms. Psalm 126 remembers a restoration so astonishing that it seems like a dream. The community recognizes what God has done and asks him to restore them again. The image of sowing with tears and reaping with joy connects present suffering with future hope. The psalm does not deny the pain of sowing; it affirms that work done amid tears can become, through God’s action, a harvest of joy.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Psalms 126:2 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Dann wird unser Mund voll Lachens und unsere Zunge voll Rühmens sein. Da wird man sagen unter den Heiden: Der HERR hat Großes an ihnen getan!
Español · RVR1909 Entonces nuestra boca se henchirá de risa, Y nuestra lengua de alabanza; Entonces dirán entre las gentes: Grandes cosas ha hecho Jehová con éstos.
Español · NTBT Entonces nuestra boca se llenó de risa y nuestra lengua de cantos de alegría. Entonces se decía entre las naciones: «Jehová ha hecho grandes cosas por ellos».
Français · LSG Alors notre bouche était remplie de cris de joie, Et notre langue de chants d'allégresse; Alors on disait parmi les nations: L'Eternel a fait pour eux de grandes choses!
Italiano · DIO1885 Allora fu ripiena la nostra bocca di riso, E la nostra lingua di giubilo; Allora fu detto fra le nazioni: Il Signore ha fatte cose grandi inverso costoro.
Português · ARC Então a nossa boca se encheu de riso e a nossa língua de cântico; então se dizia entre os gentios: Grandes coisas fez o SENHOR a estes.
中文 · RCUV 那時，我們滿口喜笑、 滿舌歡呼； 那時，列國中就有人說： 「耶和華為他們行了大事！」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
