For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 10 is found in chapter 1 of Titus. Paul warns about rebellious people who disrupt households through deceptive teaching. The pastoral response must include firm correction because distorted doctrine produces concrete consequences in community life. The statement that they profess to know God but deny him by their works summarizes the central problem: a contradiction exists between confession and behavior.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Titus 1:10 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Denn es sind viel freche und unnütze Schwätzer und Verführer, sonderlich die aus den Juden,
Porque hay aún muchos contumaces, habladores de vanidades, y engañadores de las almas, mayormente los que son de la circuncisión,
Porque hay muchos rebeldes, habladores de cosas vacías y engañadores, especialmente los de la circuncisión.
Il y a, en effet, surtout parmi les circoncis, beaucoup de gens rebelles, de vains discoureurs et de séducteurs,
Perciocchè vi son molti ribelli cianciatori, e seduttori di menti; principalmente quei della circoncisione, a cui convien turare la bocca.
Porque há muitos desordenados, faladores, vãos e enganadores, principalmente os da circuncisão,
因為也有許多人不受約束,說空話欺哄人,尤其是那些奉割禮的人。
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.