Become part of the CredoApp community
Join a community that seeks to grow in faith, share the Word, and walk together following Christ.
The remnant of Israel shall not do iniquity, nor speak lies; neither shall a deceitful tongue be found in their mouth: for they shall feed and lie down, and none shall make them afraid.
A verse can bring hope. Share this message of faith with someone you care about.
Verse 13 is found in chapter 3 of Zephaniah. The remnant of Israel will be characterized by humility, trust, and the absence of deceit. Zephaniah contrasts this renewed community with the proud and corrupt society denounced earlier.
Meditate on this verse and share your reflection or spiritual experience with the community. Your comments will enrich everyone's learning.
Compare Zephaniah 3:13 in different Bible versions and see how its wording varies between translations. These differences can help you better understand the meaning and context of the passage.
Deutsch · L1912 Die übrigen in Israel werden kein Böses tun noch Falsches reden, und man wird in ihrem Munde keine betrügliche Zunge finden; sondern sie sollen weiden und ruhen ohne alle Furcht.
Español · RVR1909 El resto de Israel no hará iniquidad, ni dirá mentira, ni en boca de ellos se hallará lengua engañosa: porque ellos serán apacentados y dormirán, y no habrá quien los espante.
Español · NTBT El remanente de Israel no cometerá injusticia ni hablará mentira; no habrá en su boca lengua engañosa. Se alimentarán y reposarán, sin que nadie los atemorice».
Français · LSG Les restes d'Israël ne commettront point d'iniquité, Ils ne diront point de mensonges, Et il ne se trouvera pas dans leur bouche une langue trompeuse; Mais ils paîtront, ils se reposeront, et personne ne les troublera.
Italiano · DIO1885 Il rimanente d’Israele non commetterà iniquità, e non proferirà menzogna, e non si troverà nella lor bocca lingua frodolente; perciocchè pastureranno, e giaceranno, e non vi sarà alcuno che li spaventi
Português · ARC O remanescente de Israel não cometerá iniqüidade, nem proferirá mentira, e na sua boca não se achará língua enganosa; mas serão apascentados, e deitar-se-ão, e não haverá quem os espante.
中文 · RCUV 以色列 的餘民必不行惡， 不說謊，口中沒有詭詐的舌頭； 他們吃喝躺臥， 無人使他們驚嚇。」
Find other users in the Community
Connect with members of the Christian community based on their calling or country.
