Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Et de jour en jour des gens arrivaient auprès de David pour le secourir, jusqu'à ce qu'il eût un grand camp, comme un camp de Dieu.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 12 de 1 Chroniques. D’autres groupes se joignent à David et le récit souligne que l’aide reçue provenait finalement de Dieu. Cette expression transforme la croissance militaire de David en une interprétation providentielle. La transition vers sa reconnaissance comme roi ne s’explique pas seulement par la stratégie politique, mais aussi par la conviction que Dieu rassemblait des hommes autour de lui.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Chroniques 12:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Auch kamen alle Tage etliche zu David, ihm zu helfen, bis daß es ein großes Heer ward wie ein Heer Gottes.
English · KJV For at that time day by day there came to David to help him, until it was a great host, like the host of God.
Español · RVR1909 Porque entonces todos los días venía ayuda a David, hasta hacerse un grande ejército, como ejército de Dios.
Español · NTBT Día tras día acudían hombres a David para ayudarlo, hasta que hubo un gran ejército, como un ejército de Dios.
Italiano · DIO1885 Perciocchè di giorno in giorno venivano genti a Davide, per soccorrerlo, fino a fare un campo grande, come un campo di Dio
Português · ARC Porque naquele tempo, dia após dia, vinham a Davi para o ajudar, até que se fez um grande exército, como o exército de Deus.
中文 · RCUV 那時天天有人來幫助 大衛 ，以致成了強大的軍隊，如上帝的軍隊一樣。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
