Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
des fils d'Elitsaphan, Schemaeja le chef et ses frères, deux cents;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 8 se trouve au chapitre 15 de 1 Chroniques. Après l’échec précédent, David prépare soigneusement le transfert de l’arche. Les Lévites sont appelés à la porter conformément aux instructions établies. Le contraste avec la première tentative est fondamental : le chroniqueur relie la réussite du second transfert à la reconnaissance des responsabilités lévitiques et à une approche plus attentive de la sainteté de l’arche.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Chroniques 15:8 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 aus den Kindern Elizaphan: Semaja, den Obersten, samt seinen Brüdern, zweihundert;
English · KJV Of the sons of Elizaphan; Shemaiah the chief, and his brethren two hundred:
Español · RVR1909 De los hijos de Elisaphán, Semeías el principal, y sus hermanos, docientos;
Español · NTBT de los descendientes de Elizafán, Semaías, el jefe, y sus hermanos, doscientos;
Italiano · DIO1885 De’ figliuoli di Elisafan, Semaia era il principale, ed avea seco dugento de’ suoi fratelli.
Português · ARC Dos filhos de Elizafã: Semaías, o chefe, e de seus irmãos duzentos.
中文 · RCUV 以利撒反 子孫中有領袖 示瑪雅 和他的弟兄二百人，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
