mais que c'est une gloire pour la femme d'en porter, parce que la chevelure lui a été donnée comme voile?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 11 de 1 Corinthiens. Paul apporte une correction importante à toute interprétation unilatérale : l’homme et la femme dépendent mutuellement l’un de l’autre dans le Seigneur. Son argumentation reconnaît finalement une interdépendance qui empêche de réduire le passage à une simple hiérarchie.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 11:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
und dem Weibe eine Ehre, so sie langes Haar hat? Das Haar ist ihr zur Decke gegeben.
But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.
Por el contrario, a la mujer criar el cabello le es honroso; porque en lugar de velo le es dado el cabello.
pero que para una mujer es una gloria llevarlo largo? Porque el cabello le ha sido dado como cubierta.
Por el contrario, a la mujer dejarse crecer el cabello le es honroso; porque en lugar de velo le es dado el cabello.
Ma, se la donna porta chioma, che ciò le è onore? poichè la chioma le è data per velo.
Mas ter a mulher cabelo crescido lhe é honroso, porque o cabelo lhe foi dado em lugar de véu.
但女人留長頭髮是她的榮耀,因為這頭髮是給她蓋頭的 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.