Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous savez que, lorsque vous étiez païens, vous vous laissiez entraîner vers les idoles muettes, selon que vous étiez conduits.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 12 de 1 Corinthiens. Paul commence son enseignement sur les dons spirituels en rappelant que la véritable œuvre de l’Esprit conduit à reconnaître Jésus comme Seigneur. La confession christologique constitue un critère fondamental de discernement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 12:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ihr wisset, daß ihr Heiden seid gewesen und hingegangen zu den stummen Götzen, wie ihr geführt wurdet.
English · KJV Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
Español · RVR1909 Sabéis que cuando erais Gentiles, ibais, como erais llevados, a los ídolos mudos.
Español · NTBT Saben que, cuando eran paganos, eran arrastrados hacia los ídolos mudos, según los llevaban.
Italiano · DIO1885 Voi sapete che eravate Gentili, trasportati dietro agl’idoli mutoli, secondo che eravate menati.
Português · ARC Vós bem sabeis que éreis gentios, levados aos ídolos mudos, conforme éreis guiados.
中文 · RCUV 你們知道，你們作外邦人的時候，隨事被引誘，受了迷惑去拜不會出聲的偶像。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
