Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il y a diversité de dons, mais le même Esprit;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 12 de 1 Corinthiens. La diversité des dons provient du même Esprit, du même Seigneur et du même Dieu. Cette variété ne justifie aucune rivalité, car tous les dons ont une origine commune et sont distribués selon la volonté divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 12:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Es sind mancherlei Gaben; aber es ist ein Geist.
English · KJV Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.
Español · RVR1909 Empero hay repartimiento de dones; mas el mismo Espíritu es.
Español · NTBT Hay diversidad de dones, pero el Espíritu es el mismo.
Italiano · DIO1885 Or vi sono diversità di doni; ma non vi è se non un medesimo Spirito.
Português · ARC Ora, há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.
中文 · RCUV 恩賜有許多種，卻是同一位聖靈所賜。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
