O mort, où est ta victoire? O mort, où est ton aiguillon?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 55 se trouve au chapitre 15 de 1 Corinthiens. La mort est présentée comme vaincue par la résurrection. Paul conclut par une exhortation pratique : précisément parce que la victoire future est assurée, le travail accompli dans le Seigneur n’est pas vain.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 15:55 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
"Der Tod ist verschlungen in den Sieg. Tod, wo ist dein Stachel? Hölle, wo ist dein Sieg?"
O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿dónde, oh sepulcro, tu victoria?
«¿Dónde está, muerte, tu victoria? ¿Dónde está, muerte, tu aguijón?».
¿Dónde está, oh muerte, tu aguijón? ¿Dónde, oh sepulcro, tu victoria?
O morte, ov’è il tuo dardo? o inferno, ov’è la tua vittoria?
Onde está, ó morte, o teu aguilhão? Onde está, ó inferno, a tua vitória?
「死亡啊!你得勝的權勢在哪裏? 死亡啊!你的毒刺在哪裏?」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.