Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Que chacun, frères, demeure devant Dieu dans l'état où il était lorsqu'il a été appelé.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 7 de 1 Corinthiens. L’enseignement invitant chacun à demeurer dans la condition où il a été appelé relativise les catégories sociales. La vocation chrétienne transforme le sens de la vie présente sans exiger nécessairement un changement de statut extérieur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 7:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Ein jeglicher, liebe Brüder, worin er berufen ist, darin bleibe er bei Gott.
English · KJV Brethren, let every man, wherein he is called, therein abide with God.
Español · RVR1909 Cada uno, hermanos, en lo que es llamado, en esto se quede para con Dios.
Español · NTBT Hermanos, que cada uno permanezca ante Dios en la condición en que fue llamado.
Italiano · DIO1885 Fratelli, ognun rimanga dinnanzi a Dio nella condizione, nella quale egli è stato chiamato
Português · ARC Irmãos, cada um fique diante de Deus no estado em que foi chamado.
中文 · RCUV 弟兄們，你們各人蒙召的時候是甚麼身份，要在上帝面前守住這身份。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
