Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Es-tu lié à une femme, ne cherche pas à rompre ce lien; n'es-tu pas lié à une femme, ne cherche pas une femme.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 7 de 1 Corinthiens. Concernant les personnes non mariées, Paul tient compte des pressions de la situation présente. Son conseil vise à favoriser le dévouement au Seigneur sans présenter le mariage comme inférieur ni le célibat comme une exigence spirituelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 7:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Bist du an ein Weib gebunden, so suche nicht los zu werden; bist du los vom Weibe, so suche kein Weib.
English · KJV Art thou bound unto a wife? seek not to be loosed. Art thou loosed from a wife? seek not a wife.
Español · RVR1909 ¿Estás ligado a mujer? no procures soltarte. ¿Estáis suelto de mujer? no procures mujer.
Español · NTBT ¿Estás unido a una esposa? No busques separarte. ¿Estás libre de esposa? No busques esposa.
Italiano · DIO1885 Sei tu legato a moglie? non cercar d’essere sciolto; sei tu sciolto da moglie? non cercar moglie.
Português · ARC Estás ligado à mulher? não busques separar-te. Estás livre de mulher? não busques mulher.
中文 · RCUV 你已經有了妻子，就不要求擺脫；你還沒有妻子，就不要想娶妻。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
