Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
et celui qui est marié s'inquiète des choses du monde, des moyens de plaire à sa femme.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 33 se trouve au chapitre 7 de 1 Corinthiens. Concernant les personnes non mariées, Paul tient compte des pressions de la situation présente. Son conseil vise à favoriser le dévouement au Seigneur sans présenter le mariage comme inférieur ni le célibat comme une exigence spirituelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Corinthiens 7:33 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 wer aber freit, der sorgt, was der Welt angehört, wie er dem Weibe gefalle. Es ist ein Unterschied zwischen einem Weibe und einer Jungfrau:
English · KJV But he that is married careth for the things that are of the world, how he may please his wife.
Español · RVR1909 Empero el que se casó tiene cuidado de las cosas que son del mundo, cómo ha de agradar a su mujer.
Español · NTBT pero el casado se preocupa por las cosas del mundo, por cómo agradar a su esposa,
Italiano · DIO1885 ma colui che è maritato ha cura delle cose del mondo, come egli sia per piacere alla sua moglie.
Português · ARC Mas o que é casado cuida das coisas do mundo, em como há de agradar à mulher.
中文 · RCUV 結了婚的是為世上的事掛慮，想怎樣讓妻子喜悅，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
