Jéroboam bâtit Sichem sur la montagne d'Ephraïm, et il y demeura; puis il en sortit, et bâtit Penuel.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve au chapitre 12 de 1 Rois. Jéroboam établit Sichem puis crée des centres de culte à Béthel et à Dan avec des veaux d’or. Son raisonnement est politique : il craint que le peuple retourne à Jérusalem et reconnaisse de nouveau la maison de David. Cette décision modifie délibérément le système cultuel afin de préserver le pouvoir du nouveau royaume. Le péché de Jéroboam devient par la suite la mesure selon laquelle de nombreux rois d’Israël seront évalués.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 12:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Jerobeam aber baute Sichem auf dem Gebirge Ephraim und wohnte darin, und zog von da heraus und baute Pnuel.
Then Jeroboam built Shechem in mount Ephraim, and dwelt therein; and went out from thence, and built Penuel.
Y reedificó Jeroboam a Sichêm en el monte de Ephraim, y habitó en ella; y saliendo de allí, reedificó a Penuel.
Jeroboam reconstruyó Siquem, en la región montañosa de Efraín, y vivió allí. Luego salió de allí y reconstruyó Penuel.
OR Geroboamo edificò Sichem, nel monte di Efraim, e vi dimorò; poi uscì di là, ed edificò Penuel.
E Jeroboão edificou a Siquém, no monte de Efraim, e habitou ali; e saiu dali, e edificou a Penuel.
耶羅波安 在 以法蓮 山區建了 示劍 ,住在其中,又從 示劍 出去,建了 毗努伊勒 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.