Mais au bout d'un certain temps le torrent fut à sec, car il n'était point tombé de pluie dans le pays.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 17 de 1 Rois. Élie apparaît soudainement devant Achab et annonce qu’il n’y aura pas de pluie, sinon selon sa parole. Il reçoit ensuite l’ordre de se cacher près du torrent de Kerith, où les corbeaux le nourrissent. Le prophète entre en scène comme porte-parole d’une parole qui confronte directement le pouvoir du roi. La sécheresse n’est pas présentée uniquement comme un phénomène climatique, mais comme un signe contre le culte de Baal et l’infidélité d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 17:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Und es geschah nach etlicher Zeit, daß der Bach vertrocknete; denn es war kein Regen im Lande.
And it came to pass after a while, that the brook dried up, because there had been no rain in the land.
Pasados algunos días, secose el arroyo; porque no había llovido sobre la tierra.
Al cabo de un tiempo, el arroyo se secó porque no había llovido en la tierra.
Ora, in capo all’anno, il torrente si seccò; perciocchè non v’era stata alcuna pioggia nel paese
E sucedeu que, passados dias, o ribeiro se secou, porque não tinha havido chuva na terra.
過了些日子溪水乾了,因為雨沒有下在地上。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.