Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le peuple ne sacrifiait que sur les hauts lieux, car jusqu'à cette époque il n'avait point été bâti de maison au nom de l'Eternel.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 3 de 1 Rois. Salomon conclut une alliance matrimoniale avec Pharaon et offre des sacrifices sur les hauts lieux, car aucun temple n’avait encore été construit pour le nom du Seigneur. Gabaon apparaît comme le principal lieu de sacrifice à cette époque. Le récit se situe dans une période de transition cultuelle : Salomon règne sur un royaume consolidé, mais Jérusalem ne possède pas encore le temple qui deviendra ensuite le centre du culte israélite.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 3:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Aber das Volk opferte noch auf den Höhen; denn es war noch kein Haus gebaut dem Namen des HERRN bis auf die Zeit.
English · KJV Only the people sacrificed in high places, because there was no house built unto the name of the LORD, until those days.
Español · RVR1909 Hasta entonces el pueblo sacrificaba en los altos; porque no había casa edificada al nombre de Jehová hasta aquellos tiempos.
Español · NTBT Sin embargo, el pueblo ofrecía sacrificios en los santuarios de las alturas, porque hasta entonces no se había construido una casa para el nombre de Jehová.
Italiano · DIO1885 Solo il popolo sacrificava sopra gli alti luoghi; perciocchè fino a que’ dì non era stata edificata Casa al Nome del Signore.
Português · ARC Entretanto, o povo sacrificava sobre os altos; porque até àqueles dias ainda não se havia edificado casa ao nome do SENHOR.
中文 · RCUV 當那些日子，百姓仍在丘壇獻祭，因為還沒有為耶和華的名建殿。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
