Il venait des gens de tous les peuples pour entendre la sagesse de Salomon, de la part de tous les rois de la terre qui avaient entendu parler de sa sagesse.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 34 se trouve au chapitre 4 de 1 Rois. Dieu accorde à Salomon une sagesse extraordinaire et sa renommée atteint les peuples et les rois. Le texte compare son savoir à celui d’autres figures et souligne sa capacité à parler des plantes et des animaux. La sagesse du roi possède une dimension universelle : des personnes de différentes régions viennent l’écouter. Cette renommée prépare notamment la visite de la reine de Séba et confirme que la bénédiction reçue à Gabaon produit une reconnaissance internationale.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez 1 Rois 4:34 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
And there came of all people to hear the wisdom of Solomon, from all kings of the earth, which had heard of his wisdom.
Y venían de todos los pueblos a oír la sabiduría de Salomón, y de todos los reyes de la tierra, donde había llegado la fama de su sabiduría.
De todos los pueblos venían a escuchar la sabiduría de Salomón, enviados por todos los reyes de la tierra que habían oído hablar de su sabiduría.
E da tutti i popoli, da parte di tutti i re della terra, che aveano udito parlare della sapienza di Salomone, si veniva per udire la sua sapienza
E vinham de todos os povos a ouvir a sabedoria de Salomão, e de todos os reis da terra que tinham ouvido da sua sabedoria.
地上凡曾聽過他智慧的君王,都派人來;萬民都有人來聽 所羅門 的智慧。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.